“
Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans! ”
Wygodne rozwiązania lokalizacyjne dla grup marketingowych
Łatwy wielojęzyczny marketing
Twórz i zarządzaj unikalnymi doświadczeniami klientów z myślą o konkretnych językach i regionach. Zachowaj zwinność umysłu swojego zespołu i przetłumacz treści marketingowe przy minimalnym wysiłku.
"Crowdin has been central to Wire’s growth for years now. It allowed us to quickly scale to tens of new languages added by fans/volunteers while keeping the workflow straightforward. And their support is phenomenal!"
Siim TellerHead of Marketing
Integracje
Połącz Crowdin z narzędziami, w których znajdują się Twoje treści. W ten sposób aktualizacje tekstów źródłowych i tłumaczeń będą zautomatyzowane, bez konieczności kopiowania i wklejania tekstów.
Wykorzystaj nasze integracje z takimi narzędziami jak Contentful, Google Docs, Marketo, Mailchimp, abyś mógł szybciej prowadzić wielojęzyczne kampanie.
Podczas lokalizacji, Twój zespół marketingowy powinien zsynchronizować swoje wysiłki z innymi działami i zespołami.
Zebranie całej komunikacji w jednym miejscu oszczędza czas i utrzymuje wszystkich na tej samej stronie w odniesieniu do postępów i rzeczy do zrobienia.
Edytor tłumaczeń online
Zarządzanie zadaniami
Polityki dostępu do projektów
Zautomatyzowany przepływ pracy
Crowdin łączy się z twoim repozytorium kodu i innymi narzędziami używanymi przez Twój zespół. Nie ma potrzeby wysyłania wiadomości do tłumaczy o aktualizacjach treści lub ręcznego powiadamiania programistów, że ciągi są poprawne.
Połączony z narzędziami
Własny przepływ pracy
Brak czynności ręcznych
Spójność tłumaczenia
Dzięki Crowdin możesz zwiększyć zaufanie klientów na całym świecie, ponieważ Twoi odbiorcy otrzymują wysokiej jakości treści niezależnie od języka, którym się posługują.
Możesz wstępnie przetłumaczyć pliki za pomocą MT lub włączyć sugestie tłumaczenia, aby wspomóc swoich tłumaczy. Crowdin łączy się z najpopularniejszymi silnikami MT.
Pamięć Tłumaczeń przyspiesza tłumaczenie takich samych lub podobnych ciągów znaków. Każde tłumaczenie wykonane w projekcie jest automatycznie dodawane do TM, która może być również współdzielona między projektami.
Jeśli istnieje lista terminów, które wymagają wyjaśnienia, można utworzyć, przechowywać i zarządzać terminologią projektu w jednym miejscu. Objaśnienia będą dostępne, gdy termin pojawi się w ciągu źródłowym.
Crowdin In-Context stanowi nakładkę na Państwa aplikację. Tłumacze i korektorzy pracują bezpośrednio z aplikacji internetowej na żywo i mają natychmiastowy podgląd swoich tłumaczeń na stronie.
Skonfiguruj procesy raz, a potem zapomnij, że masz wielojęzyczne treści do zarządzania
Dzięki Crowdin możesz zwiększyć zaufanie klientów na całym świecie, ponieważ Twoi odbiorcy otrzymują wysokiej jakości treści niezależnie od języka, którym się posługują.
"With over 300 translators working on our projects, managing the translation is no easy task. Luckily, your platform has proved to be very helpful and I am very happy with the service. I'd also like to add that your customer support team is amazing — always sending quick and easy-to-follow instructions."
Stefan LučićTranslation Manager
Sprawne tłumaczenie dla wszystkich zespołów
Automatyczne aktualizacje treści źródłowych do tłumaczenia. Otrzymuj tłumaczenia, a następnie podejmuj decyzje o ich połączeniu i publikacji.
Crowdin dla inżynierów
Zwinne podejście do wszystkich procesów lokalizacyjnych
Crowdin został przetłumaczony przez wolontariuszy i niektóre tłumaczenia mogą być niekompletne. Możesz pomóc nam przetłumaczyć Crowdin na swój język, dodając nowe tłumaczenia lub głosując na istniejące.
