Pomnóż liczbę pobrań aplikacji w różnych regionach dzięki lokalizacji. Bezproblemowo integruj lokalizację na dowolnej fazie cyklu programowania i zautomatyzuj cały proces.
Wypróbuj wszystkie funkcje za darmo przez. Bez podawania danych karty kredytowej.
Companies Using Crowdin
Lokalizacja aplikacji mobilnej Crowdin
Ten przewodnik zawiera eksperckie spojrzenie oraz praktyczne strategie dotyczące dostosowania Twojej aplikacji do różnych języków. Naucz się najlepszych praktyk związanych z tłumaczeniem, kulturową adaptacją oraz efektywnym zarządzaniem lokalizacją.
Zbliża się do lokalizacji aplikacji mobilnej z Crowdin
Ciągła lokalizacja: dostarczaj od razu najnowszą wersję aplikacji
Ustaw lokalizację jako integralną część rozwoju produktu, tak samo jak prototypowanie lub testowanie.
Automatyzuj aktualizacje treści źródłowych i tłumaczeń
Skorzystaj z integracji Crowdin, aby automatycznie przesyłać pliki źródłowe do Crowdin i bezproblemowo integrować tłumaczenia z bazą kodu.
Zlokalizuj informacje o swoim sklepie i ulepsz ASO
Install the Crowdin+Google Play app to effortlessly sync all text to your app's store page with just a few clicks.
Zaufały nam zespoły ze wszystkich branż
czeski
duński
Chorwacki
węgierski
Localization has had such a big impact as Bridebook has expanded into international markets and Crowdin has been a great partner for us in that process. Easy-to-use technology like Crowdin's new In-context translation tool, means that we can rapidly localize and get new markets live in record time
Markian Mysko Von SchultzeHead of Marketing and International Expansion
5 kroków, aby Twój produkt był wielojęzyczny
Zaloguj się do Crowdin
Utwórz konto i rozpocznij swój pierwszy projekt lokalizacyjny.
Podłącz swój VCS
Aby zautomatyzować dostarczanie treści, możesz zintegrować się z usługami GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure Repos i nie tylko.
Wynajmij usługi językowe Crowdin
Unikaj kłopotów z szukaniem tłumaczy. Nasz zespół zajmie się nowymi tekstami, gdy tylko pojawią się w Twoim repozytorium.
Zsynchronizuj tłumaczenie z powrotem
Przesyłaj przetłumaczone treści do swojego repozytorium jako żądanie lub ustaw zautomatyzowany przepływ pracy
Udostępnij wielojęzyczną wersję swojego produktu
"With Crowdin, we were able to reach 25 million monthly active users by translating content from our web and apps in 43 languages. We were able to seamlessly integrate localization and it’s been a game-changer for us. We're grateful for the impact it's had on our growth!"
Tena NovakLocalization Specialist
Crowdin SDK dla Aplikacji Androida i IOS
Nie trzeba aktualizować aplikacji w sklepie Google Play za każdym razem, gdy pojawia się nowa wersja lokalizacyjna. Crowdin SDK umożliwia natychmiastowe dostarczanie nowych tłumaczeń z projektu Crowdin do Twojej aplikacji
Minimalny czas do pojawienia się tłumaczeń na ekranie użytkownika
Udostępnij użytkownikom tłumaczenia swojej aplikacji jednym kliknięciem dzięki Crowdin Over-the-Air Content Delivery dla aplikacji mobilnych.
Podgląd w czasie rzeczywistym
Wszystkie tłumaczenia wykonane w Edytorze mogą być wyświetlane w Twojej wersji aplikacji w czasie rzeczywistym. Zobacz tłumaczenia już wykonane i te, które właśnie wpisujesz.
Zrzuty ekranów
Wszystkie zrzuty ekranu wykonane w aplikacji mogą zostać automatycznie przesłane do Twojego projektu Crowdin wraz z tagowanymi ciągami źródłowymi.
Ukryj duplikaty, aby nie tłumaczyć zawartości dwukrotnie
Ukryj podobne ciągi przed tłumaczami. Zduplikowane ciągi automatycznie uzyskują tłumaczenie ciągu głównego.
Ujednolicenie symboli zastępczych dla ciągów iOS i Android
Ujednolić symbole zastępcze systemów iOS i Android, aby traktować więcej ciągów znaków jako duplikaty. (Android) i (iOS) zostaną dopasowane jako duplikaty W ten sposób wyeksportujesz pliki z oryginalnym formatowaniem symboli zastępczych.
Uruchom niestandardowe eksportery plików
Przetłumacz swoją aplikację na Androida w Crowdin bez przesyłania plików zasobów iOS, a następnie użyj API lub CLI, aby uzyskać pliki źródłowe i przetłumaczone ciągi znaków. Lub przetłumacz iOS i wyeksportuj XML Androida.
Nie martw się o bezpieczeństwo
Dane użytkownika są przechowywane wyłącznie na serwerach Amazon, bez uszczerbku dla bezpieczeństwa danych
Mobile App Localization and Translation Services: Who will translate?
"When we evaluated localization options for the Electron project, Crowdin stood apart from the competition. It’s free for open source projects, it integrates well with GitHub, and has moderation controls for managing large translator communities. Crowdin’s support and engineering staff are also friendly and helpful."
"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"
"When we developed Docusaurus to make it easy to create great open source websites, localization was a primary support feature. Crowdin has made it easy for those websites to add translations, helping project owners provide a more global documentation reach. And the Crowdin support team is awesome!"
Crowdin został przetłumaczony przez wolontariuszy i niektóre tłumaczenia mogą być niekompletne. Możesz pomóc nam przetłumaczyć Crowdin na swój język, dodając nowe tłumaczenia lub głosując na istniejące.
czeski 
duński 
Chorwacki 
węgierski 
