Zwinne tłumaczenie dla programistów

Szybkie dostarczenie dzięki równoległemu tłumaczeniu

Kontynuuj opracowywanie nowych funkcji i ulepszeń, podczas gdy tłumacze otrzymują nowe teksty w czasie rzeczywistym. Jednoczesne udostępnianie wielojęzycznych wersji dla klientów na całym świecie.

Poproś o demo
Niektórzy z naszych zadowolonych klientów

Tłumaczenie treści

Obsługujemy ponad 100 formatów plików, w tym .md, .xml, .json, .csv, .php, .yaml, .properties, .android, gettext i .strings.

  • Aplikacje mobilne

  • Oprogramowanie chmurowe i stacjonarne

  • Gry

  • Strony

  • Centra pomocy

"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"

GitLab
  • Wydaj swój produkt w kilku językach na raz

    Pomóż użytkownikom z różnych regionów używać najnowszej wersji produktu w ich własnym języku

  • Pobierz branch funkcji tłumaczony niezależnie od gałęzi głównej

  • Tłumacze pracują wspólnie w jednym miejscu, aby zwiększyć wydajność

  • Nigdy nie zajmuj się tłumaczeniami w arkuszach kalkulacyjnych lub załącznikach do wiadomości e-mail

  • Teksty źródłowe są aktualizowane dla tłumaczy automatycznie w czasie rzeczywistym

  • Tłumaczenia są automatycznie integrowane z Twoim kodem, gotowe do scalenia

Bezproblemowo integruj lokalizację na dowolnej fazie cyklu programowania

Zautomatyzuj integrację tekstów źródłowych i tłumaczeń między Crowdin a swoim kodem źródłowym za pomocą integracji jednym kliknięciem lub dostosowywanych rozwiązań

VCS: GitHub, GitLab, Bitbucket

Ciągi źródłowe są pobierane automatycznie i są zawsze aktualne dla Twoich tłumaczy. Przetłumaczona treść jest automatycznie przekazywana do Twojego repozytorium jako żądanie.

Czas, który oszczędzasz

"When the Code.org team set out with the goal of exposing 10 million students to computer science during Computer Science Education Week, internationalization wasn't even on our radar. There was simply an impossible number of things to do and our small team was focused on the US. But once we saw the international response to our promotional efforts, we knew we needed to localize, and fast! Crowdin was the clear tool of choice and the Crowdin support team was instrumental in helping make CS Ed Week a global success, with 15 million participants from over 150 countries, and available in more than 20 languages."

Code.org

CLI

Z łatwością zintegruj Crowdin z serwerem CI, GIT, SVN, Mercurial i nie tylko. Połącz wieloplatformowy Crowdin CLI bezpośrednio z repozytorium kodu i nigdy więcej nie zajmuj się ręcznie plikami lokalizacyjnymi.

Dokumentacja CLI

API i webhook-i

Dostosuj swoje wrażenia. Zautomatyzuj i skaluj przepływ pracy w zakresie lokalizacji. Bezproblemowo dodawaj nowe treści do tłumaczenia do swojego projektu Crowdin, sprawdzaj stan tłumaczenia, łącz nowe treści i nie tylko.

Dokumentacja API
Dodaj plik
Zaktualizuj plik
Usuń plik
Prześlij tłumaczenie
Eksportuj plik
Pobierz tłumaczenie

Przechowuj wszystkie tłumaczenia w jednym miejscu, łącząc swoje zespoły za pośrednictwem Crowdin

Połącz się z zespołami ds. treści, marketingu i tłumaczeń w jednej przestrzeni do współpracy

Zrzuty ekranu dla dodatkowego kontekstu

Wyróżnij html, symbole zastępcze, liczbę mnogą i nie tylko

Opisz kontekst i ustaw limity znaków, aby upewnić się, że tłumaczenie pasuje do interfejsu użytkownika

Wszystkie tłumaczenia są wykonywane online lub mogą być przesłane na platformę

Integracja z Jira w celu powiadamiania o problemach z ciągami źródłowymi

Wskazówki dla tłumaczy, jak upewnić się, że nie ma dodatkowego miejsca ani uszkodzonego kodu

Zautomatyzuj synchronizację tekstu źródłowego i przetłumaczonej treści, aby zapewnić szybki rozwój

Zintegruj z bazą kodu i ciągami źródłowymi

Zaproś tłumaczy, korektorów i inne zespoły

Automatycznie pobieraj ukończone tłumaczenia, które są gotowe do połączenia

Sprawne tłumaczenie dla wszystkich zespołów

Automatyczne aktualizacje treści źródłowych do tłumaczenia. Otrzymuj tłumaczenia, a następnie podejmuj decyzje o ich połączeniu i publikacji.

Crowdin dla wsparcia

Wielojęzyczne zasoby dla bezproblemowej obsługi użytkownika

Dowiedz się więcej

Crowdin dla marketingu

Treści marketingowe, które odbijają się szerokim echem na całym świecie

Dowiedz się więcej

Dołącz do zespołów dzięki usprawnionej lokalizacji

Wejdź na nowe rynki dzięki swojemu wielojęzycznemu produktowi

Poproś o demo